一具尸体在路德维希港被发现，死者是一位职业杀手，十五年前在这个城市曾卷入一宗化学家被杀案。马克·莫斯，被杀化学家的朋友，如今即将成为化工厂的董事。女警官蕾娜·奥登塔尔在案发地的附近遇到一名叫路德维希·沃尔夫（简称“路”）的男子，他之前替人收债，却又突然失踪。直觉告诉蕾娜，路的出现和杀手的回归定有关联，然而她却无法说服同事接受这一点……（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）